El Académico Correspondiente por Francia de esta Real Academia prof. Michel Popoff, es el director de la colección titulada Documents d’héraldique médiévale, editada por la editorial francesa Éditions du Léopard d’or. Esta editorial, fundada por un grupo de investigadores del medievo de la Universidad francesa, tiene por objeto servir como medio de difusión a obras especializadas en ciencias auxiliares de la historia, especialmente numismática, heráldica y sigilografía.
La colección Documents d’héraldique médiévale, de la que es responsable el prof. Popoff, ha reunido ediciones críticas de armoriales históricos tales como el armorial de Lalaing, el rollo de Zurich, o el rollo de armas Bigot. Destaca dentro de la colección el volumen 5, titulado L’héraldique espagnole et catalane, editado en 1989 por el propio Popoff, que recoge siete armoriales manuscritos hispanos, en concreto los denominados armoriales de Vermandois, Belleville, Urfé, Charolais, Le Blancq, Valenciennes y el Armorial espagnol.